Etimologia e storia di «morto»
«Morto» è il participio passato di «morire» e viene direttamente dal latino mortuus. Dal senso proprio di «che ha cessato di vivere» si è esteso a tutto ciò che è privo di vita o di movimento. Ne sono nate espressioni come acqua morta, lingua morta e natura morta.
Da dove viene Documentata
Dal latino mortuus, participio passato di mori «morire».
- latino mori «morire»
- latino mortuus «morto»
- italiano morto «che ha cessato di vivere; defunto»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- italiano antico
Vale «che ha cessato di vivere» e, come nome, «defunto, cadavere». Documentata
- in seguito
In senso figurato passa a ciò che è privo di vita, di movimento o di attività: acque stagnanti, luoghi deserti, lingue non più parlate. Per iperbole indica anche chi è sfinito. Documentata
Parole imparentate
- morire verbo di origine
- morte stessa radice latina
- mortale stessa radice latina
- mortuario derivato dotto dal latino mortuus
- mortificare stessa radice latina
- moribondo stessa radice latina
- ammortizzare stessa radice, via francese
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.