Vai al contenuto
dizionar.io

extracomunitario

e·stra·co·mu·ni·tà·rio /ekstrakomuniˈtarjo/ agg. e s.m. B2

f. extracomunitaria; pl. extracomunitari, extracomunitarie

neologismo Neologismo, dal 1950

Si è diffuso in Italia dagli anni Ottanta, con la crescita dell'immigrazione, per indicare chi proviene da paesi esterni alla Comunità Europea (poi Unione Europea).

  1. Di cittadino o di Stato che non fa parte dell'Unione Europea. Che viene da un paese che non fa parte dell'Unione Europea.

    • I cittadini extracomunitari hanno bisogno del permesso di soggiorno.
    • L'azienda assume anche lavoratori extracomunitari.
    Sinonimi
    non comunitario
    Contrari
    comunitario
    en
    non-EU citizen, non-EU national
    fr
    ressortissant non communautaire
    de
    Nicht-EU-Bürger
    es
    extracomunitario
    pt
    extracomunitário
    la
    extraneus
  2. est. Per estensione, immigrato che proviene da paesi poveri o in via di sviluppo; l'uso generico può avere una sfumatura riduttiva o discriminatoria. Persona che arriva da un paese povero per vivere o lavorare in Italia.

    • Nel quartiere vivono molte famiglie di extracomunitari.
    Sinonimi
    immigrato
    en
    non-EU immigrant
    fr
    immigré non européen
    de
    Einwanderer aus einem Nicht-EU-Land
    es
    inmigrante extracomunitario
    pt
    imigrante extracomunitário
    la
    advena

Si scrive extracomunitario, non estracomunitario.

Etimologia

comp. di extra- e comunitario, der. di comunità nel senso di Comunità Europea. Prima attestazione: sec. XX (anni Ottanta).

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

anniversario, binario con illustrazione, calendario con illustrazione, contrario, dizionario con illustrazione, finanziario, necessario, notiziario con illustrazione, orario, ordinario, primario, proprietario tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di extracomunitario
Divisione in sillabe
Come si pronuncia extracomunitario
Analisi grammaticale
Plurale di extracomunitario
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere