Vai al contenuto
dizionar.io

fiscal drag

fì·scal drag /ˈfiskal ˈdræg/ loc. sost. C2

neologismo Neologismo, dal 1970 locuzione Locuzione parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. econ. Aumento del prelievo fiscale effettivo che si verifica quando, per effetto dell'inflazione, i redditi nominali crescono e passano a scaglioni con aliquote più alte, senza che aumenti il potere d'acquisto. Aumento delle tasse da pagare che avviene perché, con i prezzi che salgono, lo stipendio sale e finisce in una fascia più tassata.

    • Il fiscal drag ha ridotto gli aumenti in busta paga.
    Sinonimi
    drenaggio fiscale form.
    en
    fiscal drag, bracket creep
    fr
    glissement fiscal
    de
    kalte Progression
    es
    arrastre fiscal
    pt
    arrastamento fiscal

Si scrive fiscal drag, non fiscal drug.

Storia della parola

Parola recente: Termine tecnico dell'economia, usato soprattutto nei testi specialistici e nel dibattito sulle tasse.

«Fiscal drag» è un'espressione dell'economia ripresa dall'inglese, che unisce «fiscale» e «freno». Indica l'effetto per cui l'inflazione fa pagare più tasse anche quando il potere d'acquisto non cresce. In italiano si usa nei testi di economia e nel dibattito sulle imposte, spesso accanto all'equivalente «drenaggio fiscale».

Documentata Dall'inglese fiscal drag, composto di fiscal (dal latino fiscalis, derivato di fiscus «cassa dello Stato», in origine «cesto, borsa») e drag «freno, trascinamento». Prima attestazione: 1970.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

air bag, gag, zigzag, mirag, flag, punching bag tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fiscal drag
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fiscal drag
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di fiscal drag
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere