furfantesco
fur·fan·té·sco /furfanˈtesko/ agg. C2
f. furfantesca; pl. furfanteschi, furfantesche
-
Proprio di un furfante; da furfante, disonesto e imbroglione. Tipico di una persona disonesta che imbroglia gli altri.
- Ci rifilò un prezzo furfantesco.
- Sinonimi
- da furfante, disonesto, truffaldino, canagliesco
- Contrari
- onesto, leale
- en
- rascally, knavish
- fr
- de fripon, coquin
- de
- schurkisch, gaunerhaft
- es
- bribonesco, pícaro
- pt
- velhaco, patife
- la
- improbus
Si scrive furfantesco, non furfantesko.
Etimologia
deriv. di furfante, con il suffisso -esco. Prima attestazione: sec. XVII.
