Vai al contenuto
dizionar.io

furetto

fu·rèt·to /fuˈretto/ s.m. B2

pl. furetti

  1. zool. Piccolo mammifero carnivoro dal corpo lungo e sottile, forma domestica della puzzola europea (Mustela putorius furo), usato per far uscire i conigli selvatici dalle tane e talvolta allevato per la pelliccia. Piccolo animale peloso dal corpo lungo e stretto, che si tiene in casa o si usa per la caccia ai conigli.

    • Il cacciatore ha mandato il furetto nella tana del coniglio.
    en
    ferret
    fr
    furet
    de
    Frettchen
    es
    hurón
    pt
    furão
    la
    viverra
  2. fig. fam. Persona svelta e abile, curiosa, che mette il naso dappertutto. Persona curiosa e veloce che scopre tutto e si infila ovunque.

    • Quel furetto di un cronista scopre sempre ogni notizia prima degli altri.
    Sinonimi
    ficcanaso, curiosone, impiccione
    Contrari
    indifferente
    en
    snoop, busybody
    fr
    fouineur
    de
    Schnüffler
    es
    fisgón
    pt
    bisbilhoteiro
    la
    curiosus
  3. aer. Tipo di velivolo usato per la ricognizione elettronica. Aereo speciale che serve a raccogliere segnali elettronici del nemico.

    • Il furetto sorvolava la zona per captare i segnali radar.
    en
    electronic reconnaissance aircraft
    fr
    avion de reconnaissance électronique
    de
    elektronisches Aufklärungsflugzeug
    es
    avión de reconocimiento electrónico
    pt
    avião de reconhecimento eletrônico

Si scrive furetto, non furreto.

Etimologia

dal fr. ant. furet, dim. del lat. tardo fur «ladro».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

biglietto con illustrazione, effetto, letto, progetto con illustrazione, rispetto, tetto con illustrazione, addetto, affetto, aspetto, berretto, concetto, cornetto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di furetto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia furetto
Analisi grammaticale
Plurale di furetto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere