gerundivo
ge·run·dì·vo /dʒerunˈdivo/ agg. e s.m. C2
f. gerundiva; pl. gerundivi, gerundive
-
gramm. s.m. Nella grammatica latina, aggettivo verbale in -ndus che ha valore passivo e indica necessità o dovere. In latino, una forma del verbo che funziona da aggettivo e dice che una cosa deve essere fatta.
- Nella frase latina «liber legendus est» il gerundivo «legendus» indica ciò che deve essere letto.
- en
- gerundive
- fr
- adjectif verbal
- de
- Gerundivum
- es
- gerundivo
- pt
- gerundivo
- la
- gerundivum
-
gramm. agg. Relativo al gerundio o al gerundivo; che ne ha il valore. Che riguarda il gerundio o il gerundivo.
- Il traduttore ha reso con una perifrasi il valore gerundivo della frase.
- en
- gerundive
- fr
- gérondif
- de
- gerundivisch
- es
- gerundivo
- pt
- gerundivo
- la
- gerundivus
Etimologia
dal lat. tardo gerundīvus, der. di gerundium «gerundio».
