getto di San Giovanni
gèt·to di san gio·vàn·ni /ˈdʒɛtto di san dʒoˈvanni/ loc. sost. C2
Locuzione
-
bot. Nuovo getto che molte piante legnose mettono in estate, dopo una pausa della crescita primaverile, nella parte terminale del fusto o del ramo. Il nuovo ramoscello che un albero fa in estate, dopo essersi fermato per un po'.
- Dopo la pausa estiva la quercia ha emesso il getto di San Giovanni.
- en
- Lammas shoot, midsummer shoot
- fr
- pousse de la Saint-Jean
- de
- Johannistrieb
- es
- brote de San Juan
- pt
- rebento de São João
Etimologia
comp. di getto «nuovo germoglio» e San Giovanni, per il periodo di fine giugno (24 giugno) in cui compare.
