immangiabile
im·man·già·bi·le /imman'dʒabile/ agg. B2
f. immangiabile; pl. immangiabili, immangiabili; sup. immangiabilissimo
-
Che non si può mangiare perché guasto, crudo, bruciato o di cattivo sapore. Che non si riesce a mangiare perché è cattivo, bruciato o andato a male.
- La pasta era scotta e salatissima, davvero immangiabile.
- Sinonimi
- disgustoso, schifoso, ripugnante, stomachevole, nauseabondo form., vomitevole fam.
- Contrari
- mangiabile, buono, squisito, gustoso
- en
- inedible, uneatable
- fr
- immangeable
- de
- ungenießbar
- es
- incomible
- pt
- incomível, intragável
- la
- inedulis
-
Non commestibile per natura, perché velenoso o privo di valore alimentare. Che non si può mangiare perché fa male o non è cibo.
- Questi funghi sono immangiabili e potrebbero essere velenosi.
- Sinonimi
- non commestibile, incommestibile form.
- Contrari
- commestibile, edule
- en
- inedible
- fr
- non comestible, immangeable
- de
- ungenießbar, nicht essbar
- es
- incomible, no comestible
- pt
- não comestível
- la
- inedulis
Si scrive immangiabile, non inmangiabile.
Etimologia
comp. di in- negativo e mangiabile. Prima attestazione: sec. XIX.
