inarrestabile
i·nar·re·stà·bi·le /inarresˈtabile/ agg. C1
f. inarrestabile; pl. inarrestabili, inarrestabili; sup. inarrestabilissimo
-
Che non si può fermare né frenare. Che nessuno riesce a fermare.
- La piena del fiume era inarrestabile.
- Il declino della fabbrica sembrava inarrestabile.
- Sinonimi
- irrefrenabile, incontenibile
- Contrari
- arginabile, contenibile
- en
- unstoppable, irrepressible
- fr
- irrépressible, inexorable
- de
- unaufhaltsam
- es
- imparable, incontenible
- pt
- imparável, incontrolável
- la
- inhibendus
-
fig. Di persona o gruppo, che avanza con forza e successo, travolgendo gli ostacoli. Molto forte e sicuro di sé, tanto che vince su tutto e tutti.
- La squadra, inarrestabile, ha vinto dieci partite di fila.
- Sinonimi
- travolgente, trascinante
- en
- unstoppable, relentless
- fr
- imparable
- de
- unaufhaltsam, mitreißend
- es
- imparable
- pt
- imparável
Si scrive inarrestabile, non inarestabile né inarrestabbile.
Etimologia
comp. di in- negativo e arrestabile, derivato di arrestare.
