inargentare
i·nar·gen·tà·re /inardʒenˈtare/ v. tr. C1
aus. avere; io inargento; part. pass. inargentato; coniugazione completa
-
Coprire con un sottile strato di argento. Mettere sopra un oggetto un sottilissimo strato di argento.
- Hanno inargentato le posate di metallo.
- Sinonimi
- argentare
- Contrari
- disargentare
- en
- to silver, to silver-plate
- fr
- argenter
- de
- versilbern
- es
- platear
- pt
- pratear
- la
- argento inducere
-
fig. lett. Rendere splendente come l'argento. Far brillare di una luce chiara e argentea.
- La luna inargentava il mare.
- en
- to turn silvery, to silver
- fr
- argenter
- de
- silbrig schimmern lassen
- es
- plateat
- pt
- pratear
- la
- argentare
Etimologia
der. di argento, con il prefisso in- e il suffisso verbale -are. Prima attestazione: sec. XIV.
