Vai al contenuto
dizionar.io

inarrivabile

i·nar·ri·và·bi·le /inarriˈvabile/ agg. C1

f. inarrivabile; pl. inarrivabili, inarrivabili; sup. inarrivabilissimo

  1. Che non si può raggiungere, irraggiungibile per distanza, altezza o difficoltà. Che è impossibile da raggiungere, perché troppo lontano o troppo alto.

    • La vetta sembrava inarrivabile per gli alpinisti stremati.
    • Con quello stipendio, la casa dei suoi sogni restava inarrivabile.
    Sinonimi
    irraggiungibile, inaccessibile
    Contrari
    accessibile, raggiungibile, alla portata
    en
    unreachable, unattainable
    fr
    inatteignable, inaccessible
    de
    unerreichbar
    es
    inalcanzable
    pt
    inalcançável
    la
    inaccessus
  2. Che non può essere eguagliato o superato per qualità; impareggiabile. Così bravo o bello che nessuno riesce a fare meglio o uguale.

    • Un campione dalla classe inarrivabile.
    • La sua cucina ha un sapore inarrivabile.
    Sinonimi
    ineguagliabile, impareggiabile, insuperabile, inimitabile
    Contrari
    mediocre, comune
    en
    unrivalled, unparalleled
    fr
    inégalable, inimitable
    de
    unerreichbar, unübertroffen
    es
    inigualable, inalcanzable
    pt
    inigualável, inatingível
    la
    incomparabilis

Si scrive inarrivabile, non inarivabile.

Etimologia

comp. di in- privativo e arrivabile, der. di arrivare. Prima attestazione: sec. XVIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abile, disabile, indispensabile, probabile, responsabile, abbordabile, abitabile, accettabile, adattabile, adorabile, affabile, applicabile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inarrivabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inarrivabile
Analisi grammaticale
Plurale di inarrivabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere