inclassificabile
in·clas·si·fi·cà·bi·le /iŋklassifiˈkabile/ agg. C1
f. inclassificabile; pl. inclassificabili, inclassificabili
-
Che non si può classificare secondo gli schemi noti. Che non si può mettere in nessuna categoria conosciuta.
- un minerale inclassificabile
- Sinonimi
- indefinibile
- Contrari
- classificabile
- en
- unclassifiable
- fr
- inclassable
- de
- nicht klassifizierbar
- es
- inclasificable
- pt
- inclassificável
- la
- quod in genus redigi non potest
-
fig. Che merita una severa condanna; riprovevole. Così brutto o sbagliato che non si può accettare.
- Il suo era un comportamento inclassificabile in simili ambienti.
- Sinonimi
- inqualificabile, riprovevole, ignobile, spregevole, biasimevole
- Contrari
- encomiabile, lodevole
- en
- disgraceful, inexcusable
- fr
- inqualifiable
- de
- unerhört, skandalös
- es
- inqualificable, intolerable
- pt
- inqualificável
- la
- indignus
-
scol. Di prova scolastica che non si può valutare con un voto. Detto di un compito che non si può giudicare con un voto.
- Il compito consegnato in bianco è inclassificabile.
- Sinonimi
- non valutabile
- Contrari
- valutabile
- en
- ungradable
- fr
- non évaluable
- de
- nicht bewertbar
- es
- no calificable
- pt
- não classificável
- la
- quod aestimari non potest
Etimologia
comp. di in- negativo e classificabile.
