laboratorio
la·bo·ra·tò·rio /laboraˈtɔrjo/ s.m. B1
pl. laboratori
-
scienza Locale o insieme di locali attrezzati per ricerche, esperimenti e analisi scientifiche. Una stanza con strumenti speciali dove si fanno esperimenti e analisi.

- Il laboratorio di chimica è dotato di strumenti moderni.
- Sinonimi
- gabinetto scientifico form.
- en
- laboratory, lab
- fr
- laboratoire
- de
- Labor
- es
- laboratorio
- pt
- laboratório
- la
- laboratorium
-
artigianato Locale, spesso annesso a un negozio, dove si fabbricano o si riparano oggetti. Il posto in cui un artigiano costruisce o ripara le cose che vende.

- L'orefice ci ha mostrato il suo laboratorio sul retro del negozio.
- en
- workshop
- fr
- atelier
- de
- Werkstatt
- es
- taller
- pt
- oficina, ateliê
- la
- officina
-
didattica Attività pratica di gruppo in cui si impara facendo. Un'attività in cui si impara provando a fare le cose insieme.
- Il sabato frequento un laboratorio di teatro.
- Sinonimi
- workshop form.
- en
- workshop
- fr
- atelier
- de
- Workshop
- es
- taller
- pt
- oficina
-
fig. Luogo o contesto in cui si sperimentano idee nuove. Un posto dove si provano idee nuove per vedere se funzionano.
- La città è un laboratorio di nuove politiche per l'ambiente.
- Sinonimi
- banco di prova
- en
- testing ground, laboratory
- fr
- laboratoire
- de
- Labor, Experimentierfeld
- es
- laboratorio
- pt
- laboratório
Modi di dire
- laboratorio di analisi
- Struttura dove si esaminano campioni, per esempio di sangue, per scopi medici. Ho ritirato le analisi dal laboratorio di analisi.
- laboratorio linguistico
- Aula attrezzata con cuffie e registratori per esercitarsi con le lingue. A scuola facevamo inglese nel laboratorio linguistico.
Si scrive laboratorio, non labboratorio.
Etimologia
dal lat. mediev. laboratorium, da laborare «lavorare».
