libro
pl. libri
-
Insieme di fogli stampati o scritti, riuniti e rilegati insieme, che contiene un testo. Un oggetto fatto di tante pagine legate insieme, che si legge.

- Ho comprato un libro di racconti.
- Tiene sempre un libro sul comodino.
- en
- book
- fr
- livre
- de
- Buch
- es
- libro
- pt
- livro
- la
- liber
Nei dialetti
- Piemontese lìber
- Lombardo liber milanese si pronuncia lìber
- Friulano libri
- Napoletano libbro
- Calabrese libbru
- Siciliano libbru
- Sardo lìbru logudorese
- Sardo lìburu campidanese
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
Ciascuna delle parti in cui è divisa un'opera molto lunga. Una delle grandi parti in cui si divide un'opera lunga.
- Il trattato è diviso in tre libri.
- en
- book, part
- fr
- livre
- de
- Buch, Teil
- es
- libro, parte
- pt
- livro, parte
- la
- liber
-
amm. Registro su cui si annotano dati o operazioni, specie contabili. Un quaderno speciale dove si scrivono con ordine conti e dati di un'attività.
- Il commercialista controlla i libri contabili.
- Sinonimi
- registro
- en
- ledger, register
- fr
- registre, livre
- de
- Register, Buch
- es
- registro, libro
- pt
- registro, livro
- la
- liber
-
zool. Terza parte dello stomaco dei ruminanti, formata da molte lamine sottili come le pagine di un libro. Una parte dello stomaco di mucche e animali simili, fatta di tanti strati sottili.
- Nei bovini il libro è il terzo stomaco.
- Sinonimi
- omaso
- en
- omasum
- fr
- feuillet
- de
- Blättermagen
- es
- omaso, libro
- pt
- omaso
- la
- omasum
Modi di dire
- libro di testo
- Libro usato per studiare una materia a scuola. Ho dimenticato il libro di testo di storia.
- libro paga
- Registro in cui sono annotati i dipendenti di un'azienda e le loro retribuzioni. L'azienda ha trenta persone sul libro paga.
- essere un libro aperto
- Essere una persona sincera, i cui pensieri si capiscono facilmente. Con me Marco è un libro aperto.
- leggere a libro aperto
- Leggere o capire qualcosa senza alcuna difficoltà. Dopo anni di studio legge il tedesco a libro aperto.
- parlare come un libro stampato
- Parlare in modo molto corretto e preciso, a volte anche troppo. Quel ragazzo parla come un libro stampato.
- libro bianco
- Documento ufficiale che raccoglie dati e proposte su un problema. Il ministero ha pubblicato un libro bianco sulla scuola.
Storia della parola
In latino liber era la parte interna della corteccia degli alberi, che anticamente si usava come materiale per scrivere. Dal supporto la parola è passata a indicare lo scritto e poi il volume. L'italiano «libro» continua direttamente questa parola latina ed è in uso fin dalle origini della lingua.
Documentata Dal latino liber, libri, in origine «parte interna della corteccia», usata come materiale scrittorio, e poi «scritto, libro». Prima attestazione: sec. XIII.
