ottimo
òt·ti·mo /ˈɔttimo/ agg. e s.m. B1
f. ottima; pl. ottimi, ottime
-
agg. Superlativo di buono: di qualità altissima, che non lascia nulla a desiderare. Molto, molto buono; migliore di quasi tutto il resto.
- Abbiamo mangiato in un ottimo ristorante.
- Hai fatto un ottimo lavoro.
- Sinonimi
- eccellente, magnifico, perfetto, brillante, magistrale, inappuntabile
- Contrari
- pessimo, scadente, mediocre
- en
- excellent, very good
- fr
- excellent, très bon
- de
- ausgezeichnet, hervorragend
- es
- excelente, óptimo
- pt
- excelente, ótimo
- la
- optimus
-
s.m. Il grado più alto di bontà; ciò che di meglio si possa avere o ottenere. La cosa migliore che si possa avere o fare.
- Puntiamo all'ottimo, ma per ora ci accontentiamo del buono.
- en
- the best, optimum
- fr
- l'optimum, le mieux
- de
- das Optimum, das Beste
- es
- lo óptimo, lo mejor
- pt
- o ótimo, o melhor
- la
- optimum
Si scrive ottimo, non otimo né ottimmo.
Etimologia
dal lat. optĭmu(m), superlativo di bonus «buono». Prima attestazione: sec. XIII.
