Vai al contenuto
dizionar.io

plateale

pla·tè·a·le /plateˈale/ agg. C1

f. plateale; pl. plateali, plateali; sup. platealissimo

  1. Che avviene in modo evidente e clamoroso, davanti a tutti, spesso con l'intento di farsi notare. Fatto in modo molto evidente, in pubblico, per farsi vedere da tutti.

    • Uscì dalla sala con un gesto plateale.
    • La sua protesta fu plateale.
    Sinonimi
    clamoroso, eclatante, vistoso, teatrale
    Contrari
    discreto, riservato, sommesso
    en
    blatant, theatrical, flamboyant
    fr
    ostentatoire, théâtral
    de
    demonstrativ, auffällig
    es
    ostentoso, teatral
    pt
    ostensivo, teatral
    la
    manifestus
  2. lett. Che si riferisce alla piazza o al popolo che vi si raduna; volgare, triviale. Di piazza, popolare e un po' rozzo.

    • Usava un linguaggio plateale.
    Sinonimi
    triviale lett., volgare lett.
    Contrari
    raffinato
    en
    vulgar, coarse
    fr
    vulgaire
    de
    vulgär
    es
    vulgar
    pt
    vulgar
    la
    vulgaris

Si dice platéale, non platèale. Come si pronuncia

Si scrive plateale, non platealle.

Etimologia

dal lat. tardo platealis, deriv. di platea 'piazza'. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di plateale
Divisione in sillabe
Come si pronuncia plateale
Analisi grammaticale
Plurale di plateale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere