Vai al contenuto
dizionar.io

plateau con illustrazione

pla·tó /plaˈto/ s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal francese

  1. geogr. Vasta zona pianeggiante in posizione elevata rispetto al territorio circostante. Un territorio piatto e molto esteso che si trova in alto, sopra le zone intorno.

    Altopiano visto dall'alto di un pendio
    • Il paese sorge su un plateau che domina la valle.
    Sinonimi
    altopiano, pianoro, spianata
    en
    plateau, tableland
    fr
    plateau
    de
    Hochebene, Plateau
    es
    meseta, altiplano
    pt
    planalto
    la
    planities
  2. Vassoio, in particolare quello a più piani su cui si servono frutti di mare e crostacei. Un grande piatto o vassoio su cui si portano in tavola cibi come i frutti di mare.

    Plateau di frutti di mare su ghiaccio
    • Come antipasto abbiamo preso un plateau di ostriche e gamberi.
    Sinonimi
    vassoio
    en
    platter, tray
    fr
    plateau
    de
    Platte, Tablett
    es
    bandeja
    pt
    bandeja
    la
    ferculum
  3. agric. Cassetta bassa, di legno o plastica, usata per imballare e trasportare prodotti ortofrutticoli. Una cassetta bassa in cui si mettono frutta e verdura per portarle al mercato.

    Cassetta bassa piena di pesche
    • Le pesche sono sistemate in plateau da due strati.
    Sinonimi
    cassetta
    en
    crate, tray
    fr
    cageot, plateau
    de
    Obstkiste, Steige
    es
    caja, bandeja
    pt
    caixa, tabuleiro
    la
    cista
  4. fig. Fase di stabilità o di stasi che segue un periodo di crescita o di progresso. Momento in cui una cosa smette di crescere o migliorare e resta uguale.

    • Dopo mesi di crescita, le vendite hanno raggiunto un plateau.
    Sinonimi
    stasi, stabilizzazione
    en
    plateau
    fr
    plateau, palier
    de
    Plateau, Stagnation
    es
    meseta, estancamiento
    pt
    patamar, estagnação

Si scrive plateau, non plateaux né plato.

Etimologia

dal fr. plateau, a sua volta da plat «piatto».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

lo, no, o, però, suo, tuo, perciò, riconoscimento, appresso, bordeaux, comò, do tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di plateau
Divisione in sillabe
Come si pronuncia plateau
Analisi grammaticale
Plurale di plateau
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere