tuo
f. tua; pl. tuoi, tue
-
Aggettivo possessivo di seconda persona singolare: indica ciò che appartiene o si riferisce a te. Di te, che ti appartiene o che ha a che fare con te.
- Dov'è il tuo telefono?
- Ho conosciuto i tuoi amici.
- en
- your
- fr
- ton
- de
- dein
- es
- tu
- pt
- teu
- la
- tuus
Nei dialetti
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
pron. Pronome possessivo di seconda persona singolare, preceduto dall'articolo: ciò che è tuo. Quello che ti appartiene, usato al posto del nome.
- Questa penna è la tua?
- Il mio libro è qui, il tuo dov'è?
- en
- yours
- fr
- le tien
- de
- deiner, deins
- es
- tuyo
- pt
- teu
- la
- tuus
Nei dialetti
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
s.m. pl. Al plurale e con l'articolo, i familiari o le persone vicine a te. I tuoi parenti, la tua famiglia.
- Saluta i tuoi da parte mia.
- Sinonimi
- familiari, parenti
- en
- your family, your folks
- fr
- les tiens
- de
- deine Leute, deine Familie
- es
- los tuyos
- pt
- os teus
- la
- tui
Modi di dire
- dire la tua
- Esprimere la propria opinione. Dai, di' la tua su questa storia.
- i tuoi
- I tuoi genitori o i tuoi familiari. Sei uscito con i tuoi ieri sera?
Etimologia
dal lat. tuus. Prima attestazione: sec. XIII.
