Vai al contenuto
dizionar.io

podio

pò·dio /ˈpɔdjo/ s.m. B1

pl. podi

  1. sport Piattaforma rialzata su cui salgono i primi classificati di una gara per ricevere il premio. Piccola struttura rialzata su cui salgono i primi tre di una gara.

    • I tre atleti sono saliti sul podio tra gli applausi.
    en
    podium
    fr
    podium
    de
    Siegerpodest, Podium
    es
    podio
    pt
    pódio
    la
    podium
  2. fig. Il fatto di arrivare tra i primi tre in una competizione. Il piazzamento tra i primi tre di una gara.

    • La squadra ha mancato il podio per un solo punto.
    en
    podium finish, top three
    fr
    podium
    de
    Podestplatz
    es
    podio
    pt
    pódio
  3. mus. Pedana rialzata su cui sta il direttore d'orchestra o un oratore. Piccola pedana su cui sale chi dirige un'orchestra o chi parla a un pubblico.

    • Il direttore è salito sul podio e ha alzato la bacchetta.
    Sinonimi
    pedana
    en
    podium, rostrum
    fr
    estrade, podium
    de
    Podium, Dirigentenpult
    es
    podio, tarima
    pt
    pódio, tablado
    la
    suggestus
  4. arch. Basamento continuo, spesso rialzato, su cui poggia un edificio o una serie di colonne. Alta base di pietra su cui è costruito un edificio, come in certi templi antichi.

    • Il tempio romano si innalza su un alto podio.
    Sinonimi
    basamento, zoccolo
    en
    podium, plinth
    fr
    podium, soubassement
    de
    Podium, Sockel
    es
    podio, basamento
    pt
    pódio, soco
    la
    podium

Modi di dire

salire sul podio
Classificarsi tra i primi tre in una gara. Alla sua prima gara è salita sul podio.
conquistare il podio
Ottenere uno dei primi tre posti. La squadra ha conquistato il podio ai campionati.

Etimologia

dal lat. podium, a sua volta dal gr. pódion «piedistallo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

episodio, odio, iodio, plasmodio, pseudopodio, rodio, sodio, afodio, allodio, cladodio, fillodio, fillopodio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di podio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia podio
Analisi grammaticale
Plurale di podio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere