raion
invariabile
Neologismo, dal 1930 Parola straniera, dall'inglese rayon
-
tess. Fibra tessile artificiale ricavata dalla cellulosa; anche il tessuto fatto con tale fibra. Una fibra per fare stoffe, ottenuta dal legno e simile alla seta.
- Una camicetta di raion.
- Sinonimi
- seta artificiale
- en
- rayon
- fr
- rayonne
- de
- Rayon, Kunstseide
- es
- rayón
- pt
- raiom
Si scrive raion, non raiòn né rayon.
Storia della parola
Parola rara: La grafia adattata «raion» è meno comune: nell'uso prevale la forma originale «rayon».
«Raion» è la forma italianizzata di rayon, il nome commerciale scelto negli Stati Uniti negli anni Venti del Novecento per la fibra artificiale fino ad allora detta «seta artificiale». Alla base c'è il francese rayon «raggio», che allude alla lucentezza del tessuto. Il francese rayon risale al latino radius, la stessa parola da cui viene l'italiano «raggio».
Documentata Adattamento dell'inglese rayon. Questo è un nome commerciale tratto dal francese rayon «raggio», derivato di rai, che viene dal latino radius «raggio». Prima attestazione: sec. XX.
