rinnovo
rin·nò·vo /rinˈnɔvo/ s.m. B2
pl. rinnovi
-
L'atto di rinnovare, cioè di rendere nuovo o di confermare per un nuovo periodo qualcosa che sta per scadere. Il fatto di rendere valida di nuovo una cosa che sta per finire, come un contratto o un documento.
- Ho chiesto il rinnovo del passaporto.
- Il rinnovo dell'abbonamento è automatico.
- Sinonimi
- rinnovamento, riconferma, proroga
- en
- renewal
- fr
- renouvellement
- de
- Erneuerung, Verlängerung
- es
- renovación
- pt
- renovação
- la
- renovatio
-
agr. Insieme delle lavorazioni del terreno che precedono un cambio di coltura. I lavori fatti nel campo prima di coltivare una pianta diversa dalla precedente.
- Il rinnovo del terreno si fa in autunno.
- en
- preparatory tillage before a change of crop
- fr
- travaux préparatoires au changement de culture
- de
- Bodenbearbeitung vor dem Fruchtwechsel
- es
- labores previas al cambio de cultivo
- pt
- lavouras prévias à mudança de cultura
Si scrive rinnovo, non rinovo.
Etimologia
deverbale di rinnovare, dal lat. renovāre, comp. di re- e novāre «rendere nuovo».
