aratura
a·ra·tù·ra /araˈtura/ s.f. B2
pl. arature
-
agr. L'arare; lavorazione del terreno con l'aratro per rivoltare le zolle e prepararlo alla semina. Il lavoro con cui si rivolta la terra di un campo, con l'aratro, prima di seminare.

- L'aratura dei campi è stata fatta a fine ottobre.
- Per l'aratura profonda serve un trattore potente.
- Sinonimi
- arata fam.
- en
- ploughing, plowing
- fr
- labourage, labour
- de
- Pflügen
- es
- arada, arado
- pt
- lavra, aradura
- la
- aratio
-
agr. Il periodo dell'anno in cui si ara. Il periodo dell'anno in cui i contadini arano i campi.
- Con l'arrivo dell'autunno comincia l'aratura.
- en
- ploughing season
- fr
- période des labours
- de
- Pflugzeit
- es
- época de arada
- pt
- época de lavra
Etimologia
dal lat. tardo aratūra(m), da arāre «arare».
