Vai al contenuto
dizionar.io

saltafossi

sal·ta·fòs·si /saltaˈfɔssi/ s.m. C2

invariabile

  1. disus. Persona scapestrata, che non rispetta regole né convenzioni e si comporta in modo sconsiderato. Persona che non segue le regole e fa cose avventate.

    • Da giovane era un saltafossi e dava pensieri a tutta la famiglia.
    Sinonimi
    scapestrato, scavezzacollo, sconsiderato
    Contrari
    persona seria, benpensante
    en
    scapegrace, madcap
    fr
    écervelé, tête brûlée
    de
    Springinsfeld, Windhund
    es
    calavera, tarambana
    pt
    estouvado, amalucado
    la
    praeceps
  2. disus. Persona senza un mestiere o un'occupazione stabile, che vive di espedienti. Persona che non ha un lavoro fisso e si arrangia come può.

    • Si era ridotto a fare il saltafossi, cercando ogni giorno un modo per mangiare.
    Sinonimi
    vagabondo, scioperato, fannullone
    Contrari
    lavoratore, gran lavoratore
    en
    drifter, ne'er-do-well
    fr
    vagabond, vaurien
    de
    Herumtreiber, Taugenichts
    es
    vagabundo, holgazán
    pt
    vagabundo, vadio
    la
    vagus

Si scrive saltafossi, non salta fossi né saltafosso.

Etimologia

comp. di salta(re) e fossi, pl. di fosso.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

sinossi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di saltafossi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia saltafossi
Analisi grammaticale
Plurale di saltafossi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere