vagabondo
va·ga·bón·do /vagaˈbondo/ agg. e s.m. B2
f. vagabonda; pl. vagabondi, vagabonde; sup. vagabondissimo
-
agg. Che va errando qua e là, senza una dimora o una meta fissa. Che gira da un posto all'altro senza fermarsi in nessun luogo.
- Aveva un passato di giovane vagabondo.
- Condusse una vita vagabonda.
- en
- wandering, vagrant
- fr
- vagabond, errant
- de
- umherziehend, vagabundierend
- es
- vagabundo, errante
- pt
- vagabundo, errante
- la
- vagabundus, errabundus
-
s.m. Persona che non ha una casa fissa e va in giro, spesso vivendo di espedienti o di elemosina. Persona senza casa che va in giro da un posto all'altro.
- Un vagabondo dormiva su una panchina della stazione.
- Da giovane fece il vagabondo per mezza Europa.
- Sinonimi
- girovago, giramondo, barbone fam., senzatetto form.
- Contrari
- sedentario
- en
- vagabond, tramp
- fr
- vagabond, clochard
- de
- Landstreicher, Vagabund
- es
- vagabundo
- pt
- vagabundo
- la
- vagus
Modi di dire
- vita da vagabondo
- Vita senza casa e senza una meta fissa, spesso di spostamenti continui. Dopo l'università scelse una vita da vagabondo.
Si scrive vagabondo, non vagabbondo né vagabonbo.
Etimologia
dal lat. vagabundus, der. di vagari «andare errando». Prima attestazione: sec. XIV.
