salso
sàl·so /ˈsalso/ agg. e s.m. C2
f. salsa; pl. salsi, salse
-
lett. agg. Che ha sapore di sale, come l'acqua del mare. Che sa di sale, come l'acqua del mare.
- Sentiva sulle labbra l'aria salsa del porto.
- en
- salty, briny
- fr
- salé
- de
- salzig
- es
- salado
- pt
- salgado
- la
- salsus
-
lett. s.m. Sapore o presenza di sale, soprattutto nell'acqua e nell'aria di mare; salsedine. Il sapore e l'odore di sale che si sentono vicino al mare.
- Il salso del mare lasciava una patina bianca sugli scogli.
- Sinonimi
- salsedine
- en
- saltiness, brine
- fr
- salinité
- de
- Salzgehalt, Salzigkeit
- es
- salobridad, salinidad
- pt
- salinidade
- la
- salsugo
Etimologia
dal lat. salsus, part. pass. di salīre «salare».
