starter
stàr·ter /ˈstarter/ s.m. C1
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
sport Chi dà il segnale di partenza in una gara. La persona che dà il via a una gara.
- Lo starter ha alzato la pistola e ha dato il via alla corsa.
- Sinonimi
- mossiere
- en
- starter
- fr
- starter, démarreur
- de
- Starter
- es
- juez de salida, starter
- pt
- starter, juiz de partida
- la
- signifer
-
mecc. Dispositivo che arricchisce la miscela di carburante per facilitare l'avviamento a freddo dei motori a scoppio. Il comando che aiuta il motore ad accendersi quando è freddo.
- Con il freddo conviene tirare lo starter prima di accendere il motore.
- en
- choke
- fr
- starter
- de
- Choke, Starter
- es
- estárter, cebador
- pt
- afogador, starter
Si scrive starter, non starte.
Etimologia
vc. ingl., der. di to start «avviare, partire». Prima attestazione: 1905.
