Vai al contenuto
dizionar.io

schianto

schiàn·to /ˈskjanto/ s.m. B2

pl. schianti

  1. Urto violento e distruttivo contro un ostacolo o tra due veicoli; cedimento improvviso di qualcosa che si spezza. Impatto molto forte in cui qualcosa si rompe o si distrugge.

    • Nello schianto tra le due auto nessuno è rimasto ferito.
    Sinonimi
    collisione, urto, scontro, crollo
    en
    crash, smash
    fr
    collision, choc
    de
    Aufprall, Zusammenstoß
    es
    choque, colisión
    pt
    colisão, choque
  2. Rumore forte e improvviso prodotto da qualcosa che si rompe o crolla. Rumore fortissimo di qualcosa che si spacca o cade di colpo.

    • Si sentì uno schianto: il ramo era caduto sul tetto.
    Sinonimi
    fragore, boato
    Contrari
    silenzio
    en
    crash, bang
    fr
    fracas
    de
    Krach, Knall
    es
    estrépito, estruendo
    pt
    estrondo
    la
    fragor
  3. fig. fam. Persona o cosa di bellezza straordinaria; cosa che suscita grande entusiasmo. Persona o cosa bellissima, che fa grande impressione.

    • Quel vestito è uno schianto!
    Sinonimi
    meraviglia, splendore, bellezza
    en
    stunner, knockout
    fr
    canon
    de
    Hammer
    es
    bombón, maravilla
    pt
    uma beleza, um arraso

Modi di dire

di schianto
All'improvviso e con violenza. La macchina frenò e il camion le finì addosso di schianto.

Etimologia

deverbale di schiantare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

taschino

Fa rima con

accanto, quanto, tanto, altrettanto, canto con illustrazione, impianto, intanto, pertanto, pianto, santo, alquanto, amaranto con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di schianto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia schianto
Analisi grammaticale
Plurale di schianto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere