Vai al contenuto
dizionar.io

timer

tài·mer /ˈtaimer/ s.m. B2

invariabile

neologismo Neologismo, dal 1950 parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. tecn. Dispositivo che regola nel tempo il funzionamento di un congegno, accendendolo o spegnendolo dopo un intervallo prestabilito. Apparecchio che accende o spegne una macchina dopo un tempo scelto.

    • Ho messo le luci del presepe con il timer.
    Sinonimi
    temporizzatore, programmatore
    en
    timer
    fr
    minuteur, programmateur
    de
    Zeitschaltuhr, Timer
    es
    temporizador
    pt
    temporizador
  2. Strumento, anche digitale, che misura un intervallo di tempo e segnala con un suono quando è trascorso. Piccolo orologio che suona quando è passato il tempo che hai scelto.

    • Ho impostato il timer a dieci minuti per la pasta.
    Sinonimi
    contaminuti
    en
    timer, kitchen timer
    fr
    minuteur
    de
    Kurzzeitwecker, Timer
    es
    temporizador, cronómetro de cocina
    pt
    temporizador, minuteiro

Si scrive timer, non taimer.

Storia della parola

«Timer» è un prestito dall'inglese, dove deriva da «time», cioè «tempo». Indica un apparecchio che misura il tempo o fa scattare qualcosa dopo un intervallo stabilito. Si diffonde in italiano nel Novecento con gli elettrodomestici e le apparecchiature elettroniche.

Documentata Dall'inglese timer, derivato di time «tempo» con il suffisso -er, che forma nomi di strumenti e agenti. Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di timer
Divisione in sillabe
Come si pronuncia timer
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di timer
Plurale di timer
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere