traina
pl. traine
-
pesca Lenza o rete che viene trascinata dietro un'imbarcazione in movimento per catturare i pesci; il metodo di pesca che la usa. Lenza che si lascia trascinare in acqua dietro una barca in movimento per pescare.
- Abbiamo preso due tonnetti con la traina.
- en
- trolling line, trawl line
- fr
- traîne
- de
- Schleppangel
- es
- curricán
- pt
- corrico
-
Corda o fune usata per trainare. Corda che serve a tirare qualcosa dietro di sé.
- Legarono la barca alla riva con una traina.
- Sinonimi
- fune, cavo
- en
- tow rope
- fr
- câble de remorque
- de
- Schleppseil
- es
- cuerda de remolque
- pt
- cabo de reboque
- la
- funis
Modi di dire
- pesca alla traina
- Pesca praticata trascinando le lenze dietro una barca in movimento. La pesca alla traina è molto diffusa per catturare il tonno.
Etimologia
deverbale di trainare.
