Vai al contenuto
dizionar.io

agibilità

a·gi·bi·li·tà /adʒibiliˈta/ s.f. C1

invariabile

  1. edil. Possesso dei requisiti di sicurezza, igiene e funzionalità che rendono un edificio utilizzabile. Il fatto che un edificio sia sicuro e in regola, e quindi si possa usare.

    • Senza l'agibilità la palestra non può essere aperta al pubblico.
    Sinonimi
    abitabilità, utilizzabilità
    Contrari
    inagibilità
    en
    fitness for use, occupancy permit
    fr
    habitabilité, conformité d'usage
    de
    Benutzbarkeit, Nutzungsfreigabe
    es
    habitabilidad, aptitud para el uso
    pt
    habitabilidade, aptidão de uso
    la
    usus facultas
  2. Condizione di un luogo, di una strada o di un impianto che si possono percorrere o usare senza difficoltà. Il fatto che un posto o una strada si possano attraversare o usare facilmente.

    • Le piogge hanno compromesso l'agibilità del sentiero.
    Sinonimi
    percorribilità, praticabilità, transitabilità, viabilità
    Contrari
    impraticabilità, inagibilità
    en
    passability, usability
    fr
    praticabilité
    de
    Befahrbarkeit, Begehbarkeit
    es
    transitabilidad, practicabilidad
    pt
    transitabilidade, praticabilidade
    la
    transitus facultas
  3. fig. Possibilità concreta di agire liberamente, soprattutto in politica. La possibilità di fare ciò che si vuole in modo libero, senza ostacoli.

    • Il partito chiede maggiore agibilità politica per i suoi candidati.
    Sinonimi
    libertà d'azione, margine di manovra
    Contrari
    impedimento
    en
    freedom of action, room for manoeuvre
    fr
    liberté d'action, marge de manœuvre
    de
    Handlungsfreiheit, Spielraum
    es
    libertad de acción, margen de maniobra
    pt
    liberdade de ação, margem de manobra
    la
    agendi libertas

Modi di dire

certificato di agibilità
Documento che attesta che un edificio ha i requisiti per essere usato. Il comune ha rilasciato il certificato di agibilità del nuovo magazzino.
agibilità politica
Possibilità di svolgere liberamente l'attività politica. Il leader rivendicava la propria agibilità politica.

Si scrive agibilità, non agibbilità.

Etimologia

der. di agibile, col suff. -ità.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

a, attività con illustrazione, città, difficoltà, età, fa, fra, già, là, libertà, ma, metà con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di agibilità
Divisione in sillabe
Come si pronuncia agibilità
Analisi grammaticale
Plurale di agibilità
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere