Vai al contenuto
dizionar.io

ma

mà /ma/ cong. A1

  1. Con valore avversativo, distingue o contrappone due elementi, introducendo ciò che limita o contraddice quanto detto prima. Parola che si usa per dire qualcosa di diverso o contrario a quanto detto prima.

    • Voleva uscire, ma pioveva troppo.
    Sinonimi
    però, tuttavia, eppure, nondimeno form., ciononostante form.
    en
    but
    fr
    mais
    de
    aber
    es
    pero
    pt
    mas
    la
    sed, autem
  2. Dopo una negazione, introduce ciò che è vero al posto di quanto negato. Si usa dopo «non» per dire come stanno davvero le cose.

    • Non è lui il colpevole, ma suo fratello.
    Sinonimi
    bensì
    en
    but rather, but
    fr
    mais
    de
    sondern
    es
    sino, sino que
    pt
    mas
    la
    sed
  3. Indica il passaggio ad altro argomento in un discorso, o rafforza una domanda o un'esclamazione. Parola che si usa per cambiare argomento o dare forza a ciò che si dice.

    • Ma adesso parliamo di te.
    • Ma che cosa stai facendo?
    Sinonimi
    allora, dunque form.
    en
    now, so
    fr
    bon, alors
    de
    nun, also
    es
    bueno, pues
    pt
    bem, então
    la
    sed, iam
  4. inter. Esprime stupore, protesta, incredulità o dubbio. Si dice quando si è sorpresi, non si crede a qualcosa o si protesta.

    • Ma dai, non ci credo!
    en
    come on, really
    fr
    allons donc, mais
    de
    na hör mal, ach was
    es
    venga ya, pero
    pt
    ora essa, mas
    la
    heia
  5. s.m. Obiezione, riserva (invariabile, spesso al plurale in espressioni). Una obiezione o una scusa per non fare qualcosa.

    • Voglio che tu lo faccia, senza se e senza ma.
    Sinonimi
    obiezione, riserva
    en
    objection, if or but
    fr
    objection
    de
    Einwand
    es
    pega, objeción
    pt
    objeção
    la
    obiectio

Modi di dire

senza se e senza ma
Senza obiezioni né condizioni. Le regole vanno rispettate senza se e senza ma.
non ci sono ma che tengano
Non sono ammesse obiezioni. Domani si parte: non ci sono ma che tengano.

Etimologia

dal lat. magis «più», poi «piuttosto». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

a.m.

Fa rima con

a, attività con illustrazione, città, difficoltà, età, fa, fra, già, là, libertà, metà con illustrazione, papà tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ma
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ma
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere