androginia
an·dro·gi·nì·a /androdʒiˈnia/ s.f. C1
pl. androginie
-
Condizione di chi unisce nell'aspetto e nei modi tratti maschili e femminili, così da risultare di genere indefinito. Aspetto o modo di essere di una persona che sembra insieme uomo e donna.
- L'androginia del suo viso colpiva tutti.
- en
- androgyny
- fr
- androgynie
- de
- Androgynie
- es
- androginia
- pt
- androginia
-
biol. Presenza in un individuo di caratteri sessuali propri dell'altro sesso; ermafroditismo. Condizione di un essere vivente che ha caratteri sessuali sia maschili sia femminili.
- In alcune specie di piante l'androginia è la norma.
- Sinonimi
- ermafroditismo
- en
- androgyny, hermaphroditism
- fr
- androgynie, hermaphrodisme
- de
- Androgynie, Hermaphroditismus
- es
- androginia, hermafroditismo
- pt
- androginia, hermafroditismo
-
med. Sviluppo incompleto dell'apparato genitale maschile. Condizione medica in cui gli organi sessuali maschili non si sono sviluppati del tutto.
- Il medico ha diagnosticato un caso di androginia.
- en
- incomplete development of the male genitalia
- fr
- développement incomplet de l'appareil génital masculin
- de
- unvollständige Entwicklung der männlichen Genitalien
- es
- desarrollo incompleto del aparato genital masculino
- pt
- desenvolvimento incompleto do aparelho genital masculino
Si scrive androginia, non androgenia né androgginia.
Etimologia
der. di androgino, dal gr. andrógynos, comp. di anḗr, andrós «uomo» e gynḗ «donna».
