arabesco
a·ra·bé·sco /araˈbesko/ agg. e s.m. C1
pl. arabeschi
-
arte s.m. Motivo ornamentale di linee curve, foglie e fiori stilizzati che si intrecciano, tipico dell'arte islamica. Decorazione fatta di linee che si intrecciano con foglie e fiori, tipica dell'arte araba.
- Le pareti della sala erano coperte di arabeschi dorati.
- Sinonimi
- decorazione, fregio, ornamento
- en
- arabesque
- fr
- arabesque
- de
- Arabeske
- es
- arabesco
- pt
- arabesco
-
lett. agg. Di stile arabo; che ha le caratteristiche dell'arte araba. Che è fatto nello stile dell'arte araba.
- Un motivo arabesco decorava la ceramica.
- Sinonimi
- arabo, moresco
- en
- arabesque, Moorish
- fr
- arabesque
- de
- arabesk, maurisch
- es
- arabesco
- pt
- arabesco
-
fig. scherz. s.m. Linea o segno tortuoso e disordinato; ghirigoro, scarabocchio. Un segno storto e confuso fatto con la penna.
- Il quaderno era pieno di arabeschi disegnati durante la lezione.
- Sinonimi
- ghirigoro, scarabocchio, sgorbio
- en
- squiggle, doodle
- fr
- gribouillis
- de
- Schnörkel, Gekritzel
- es
- garabato
- pt
- rabisco
Si scrive arabesco, non arabesque.
Etimologia
der. di arabo, sul modello del fr. arabesque e dell'it. ant. arabesco.
