Vai al contenuto
dizionar.io

arabizzare

a·ra·biz·zà·re /arabidˈdzare/ v. tr. C1

aus. avere; io arabizzo; part. pass. arabizzato; coniugazione completa

  1. Far adottare a persone o popoli gli usi, i costumi e la lingua degli Arabi. Fare in modo che qualcuno viva e parli come gli arabi.

    • Le conquiste del VII secolo arabizzarono gran parte del Nordafrica.
    en
    to Arabize
    fr
    arabiser
    de
    arabisieren
    es
    arabizar
    pt
    arabizar
  2. ling. Rendere arabo nella forma o nella lingua, ad esempio adattando un testo o un termine. Tradurre o adattare qualcosa in lingua araba.

    • Il ministero ha deciso di arabizzare l'insegnamento delle scienze.
    en
    to Arabize
    fr
    arabiser
    de
    arabisieren
    es
    arabizar
    pt
    arabizar

Si scrive arabizzare, non arabbizzare.

Etimologia

da arabo, col suffisso -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di arabizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia arabizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di arabizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere