decorazione
de·co·ra·zió·ne /dekoratˈtsjone/ s.f. B2
pl. decorazioni
-
Lavoro di abbellimento eseguito con elementi decorativi. Il lavoro che si fa per rendere più bello un posto o un oggetto aggiungendo ornamenti.
- La decorazione della sala è durata due settimane.
- Sinonimi
- abbellimento, addobbo, adornamento
- Contrari
- deturpazione
- en
- decoration, decorating
- fr
- décoration
- de
- Dekoration, Verzierung
- es
- decoración
- pt
- decoração
- la
- ornatio
-
Ciò che serve a decorare; elemento ornamentale. Ogni cosa che si mette per rendere più bello qualcosa, come fiori, cornici o disegni.

- Il soffitto è ricco di decorazioni in stucco.
- Sinonimi
- ornamento, guarnizione, fregio, paramento lett.
- en
- decoration, ornament
- fr
- ornement, décor
- de
- Schmuck, Verzierung
- es
- adorno, ornamento
- pt
- ornamento, enfeite
- la
- ornamentum
-
Segno di onore concesso per meriti civili o militari; onorificenza. Medaglia o altro riconoscimento che si riceve per un merito importante.

- Ha ricevuto una decorazione per il suo coraggio.
- Sinonimi
- onorificenza, medaglia, insegna form.
- en
- decoration, medal
- fr
- décoration
- de
- Orden, Auszeichnung
- es
- condecoración
- pt
- condecoração
- la
- insigne
Si scrive decorazione, non decorazzione né decorrazione.
Etimologia
dal lat. tardo decoratio -onis, der. di decorare. Prima attestazione: sec. XIV.
