archetto
ar·chét·to /arˈketto/ s.m. B2
pl. archetti
-
mus. Asta di legno con crini tesi, che si fa scorrere sulle corde di violino, viola, violoncello e contrabbasso per suonarli. Il bastone con i crini che si passa sulle corde del violino per farlo suonare.
- Il violinista strinse l'archetto e iniziò a suonare.
- en
- bow
- fr
- archet
- de
- Bogen, Geigenbogen
- es
- arco
- pt
- arco
- la
- arcus
-
arch. Arco di piccole dimensioni, spesso con funzione decorativa. Un arco piccolo, usato soprattutto come decorazione negli edifici.
- La facciata romanica è ornata da una fila di archetti ciechi.
- en
- small arch
- fr
- petit arc, arcature
- de
- Bogenfries
- es
- arquillo
- pt
- arquinho
- la
- arculus
-
Elemento sottile e curvo a forma di piccolo arco, presente in vari oggetti, come le cuffie o certi attrezzi. Un pezzo sottile e curvo che fa parte di un oggetto, per esempio la parte che tiene ferme le cuffie sulla testa.
- L'archetto delle cuffie si è rotto.
- en
- headband, hoop
- fr
- arceau
- de
- Bügel
- es
- arco, diadema
- pt
- arco
- la
- arculus
Si scrive archetto, non archeto.
Etimologia
dim. di arco. Prima attestazione: sec. XIV.
