Vai al contenuto
dizionar.io

carnefice

car·né·fi·ce /karˈnefitʃe/ s.m. e f. C1

pl. carnefici; f. carnefice

  1. s.m. Chi eseguiva le condanne a morte. La persona il cui lavoro era uccidere i condannati a morte.

    • Il carnefice salì sul patibolo con l'ascia in mano.
    Sinonimi
    boia, giustiziere
    Contrari
    condannato
    en
    executioner, hangman
    fr
    bourreau
    de
    Henker, Scharfrichter
    es
    verdugo, ejecutor
    pt
    carrasco, executor
    la
    carnifex
  2. fig. Persona crudele che perseguita, tormenta o maltratta altri. Una persona molto cattiva che fa soffrire gli altri di proposito.

    • Per anni è stato il carnefice della sua famiglia.
    Sinonimi
    persecutore, aguzzino, torturatore, vessatore form.
    Contrari
    vittima
    en
    tormentor, persecutor
    fr
    bourreau, persécuteur
    de
    Peiniger, Quäler
    es
    verdugo, torturador
    pt
    algoz, carrasco
    la
    tortor

Si dice carnéfice, non càrnefice. Come si pronuncia

Si scrive carnefice, non carnefece.

Etimologia

dal lat. carnifex -ficis, comp. di caro carnis «carne» e -fex da facere «fare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

pontefice, artefice tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di carnefice
Divisione in sillabe
Come si pronuncia carnefice
Analisi grammaticale
Plurale di carnefice
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere