casaccio
ca·sàc·cio /kaˈzattʃo/ s.m. B2
-
solo nella loc. a casaccio Caso, sorte; si usa soltanto nella locuzione «a casaccio», cioè senza criterio né ordine, a caso. Si usa solo in «a casaccio»: senza pensarci e senza un piano preciso.
- Ha risposto a casaccio, sperando di indovinare.
- Non scegliere a casaccio: leggi prima le recensioni.
- Sinonimi
- a caso, alla cieca, a vanvera fam., alla rinfusa
- Contrari
- con metodo, con criterio
- en
- at random, haphazardly
- fr
- au hasard, n'importe comment
- de
- aufs Geratewohl, wahllos
- es
- al azar, a lo loco
- pt
- ao acaso, aleatoriamente
- la
- temere
Modi di dire
- a casaccio
- Senza ordine, riflessione o criterio. Ha messo i vestiti nella valigia a casaccio.
Si scrive casaccio, non a casacio né a cazzaccio.
Etimologia
der. di caso, con il suffisso -accio.
