Vai al contenuto
dizionar.io

pagliaccio

pa·gliàc·cio /paʎˈʎattʃo/ s.m. B1

pl. pagliacci

  1. Artista da circo o da spettacolo che fa ridere il pubblico con trucco vistoso, costume buffo e gag. Artista del circo con il naso rosso e i vestiti buffi che fa ridere i bambini.

    • Al circo il pagliaccio ha fatto ridere tutti i bambini.
    Sinonimi
    clown, buffone
    en
    clown
    fr
    clown, paillasse
    de
    Clown
    es
    payaso
    pt
    palhaço
    la
    scurra
  2. fig. spreg. Persona poco seria, che si comporta in modo ridicolo o non merita rispetto. Una persona che si comporta in modo ridicolo e non viene presa sul serio.

    • Doveva smetterla di comportarsi da pagliaccio.
    Sinonimi
    buffone, burattino
    Contrari
    persona seria
    en
    clown, buffoon
    fr
    pitre, paillasse
    de
    Hanswurst, Possenreißer
    es
    payaso
    pt
    palhaço
    la
    scurra
  3. disus. Sacco di tela riempito di paglia o foglie secche, usato come materasso. Un vecchio materasso di tela riempito di paglia.

    • I contadini dormivano su un pagliaccio steso sul pavimento.
    Sinonimi
    pagliericcio
    en
    straw mattress
    fr
    paillasse
    de
    Strohsack
    es
    jergón
    pt
    enxergão
    la
    stramentum

Modi di dire

fare il pagliaccio
Comportarsi in modo buffo o ridicolo per far ridere o attirare l'attenzione. Smettila di fare il pagliaccio e ascolta.

Si scrive pagliaccio, non pagliacio né paliaccio.

Etimologia

da paglia con suff. -accio; il nome richiama la tela da materasso, usata un tempo per il costume del personaggio comico.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

braccio, ghiaccio con illustrazione, avambraccio, campanaccio, casaccio, colpaccio, crepaccio, impaccio, laccio, polpaccio, poveraccio, sottobraccio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pagliaccio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pagliaccio
Analisi grammaticale
Plurale di pagliaccio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere