chiavarda
chia·vàr·da /kjaˈvarda/ s.f. C2
pl. chiavarde
-
tecn. Bullone formato da una lunga barra filettata a un'estremità e ingrossata all'altra, usato per fissare parti di strutture o per ancorarle a una superficie. Un grosso bullone lungo, con la filettatura da un solo lato, che serve a fissare pezzi o ad ancorarli a un muro o al terreno.
- La trave è stata fissata al muro con due chiavarde.
- Sinonimi
- bullone d'ancoraggio
- en
- anchor bolt
- fr
- boulon d'ancrage
- de
- Ankerbolzen
- es
- perno de anclaje
- pt
- chumbador
-
ferr. Bullone usato per fissare le stecche di giunzione delle rotaie. Il bullone che tiene unite le piastre di metallo che collegano due pezzi di binario.
- Gli operai stringevano le chiavarde alla giunzione dei binari.
- en
- fishplate bolt
- fr
- boulon d'éclisse
- de
- Laschenbolzen
- es
- perno de eclisa
- pt
- parafuso de junta de trilho
Si scrive chiavarda, non chiavardra.
Etimologia
der. di chiave.
