chiavare
chia·và·re /kjaˈvare/ v. tr. C1
aus. avere; io chiavo; part. pass. chiavato; coniugazione completa
-
volg. Avere un rapporto sessuale con qualcuno. Fare sesso con qualcuno (parola molto volgare).
- Si vantava di chiavare con chiunque.
- en
- to fuck
- fr
- baiser
- de
- ficken
- es
- follar
- pt
- foder
- la
- futuere
-
disus. Fissare con un chiodo o con una chiavarda; inchiodare. Fermare una cosa a un'altra con un chiodo.
- Chiavarono le assi alla trave.
- Sinonimi
- inchiodare, conficcare, fissare
- Contrari
- schiodare
- en
- to nail, to fasten
- fr
- clouer
- de
- nageln
- es
- clavar
- pt
- pregar
- la
- figere
Etimologia
dal lat. tardo clāvāre, da clāvis «chiave»; il senso osceno è metaforico.
