barda
pl. barde
-
stor. Armatura del cavallo da guerra, a protezione di testa, collo, petto e groppa. Armatura di metallo o cuoio che proteggeva il cavallo dei cavalieri in battaglia.
- Il cavallo del cavaliere era coperto da una barda di acciaio.
- en
- horse armor, barding
- fr
- barde
- de
- Pferdeharnisch
- es
- barda
- pt
- armadura de cavalo
-
equit. Sella priva di arcioni. Sella per il cavallo senza la parte rialzata davanti e dietro.
- Montava con una semplice barda imbottita.
- en
- saddle without pommel
- fr
- selle sans arçons
- de
- Sattel ohne Bögen
- es
- silla sin arzones
- pt
- sela sem arções
- la
- sella
Etimologia
dall'ar. barḏaʿa «basto, sella», probabilmente attraverso lo spagnolo o il provenzale.
