Vai al contenuto
dizionar.io

colabrodo con illustrazione

co·la·brò·do /kolaˈbrɔdo/ s.m. B2

invariabile

  1. Utensile da cucina con il fondo bucherellato, usato per scolare o filtrare alimenti e liquidi, in origine il brodo. Recipiente pieno di buchi che serve a far uscire l'acqua e a tenere il cibo.

    Colabrodo metallico da cucina
    • Versa la pasta nel colabrodo.
    Sinonimi
    colino, colatoio, scolapasta
    en
    colander, strainer
    fr
    passoire
    de
    Sieb, Durchschlag
    es
    colador
    pt
    escorredor, coador
    la
    colum
  2. fig. fam. Persona o sistema pieno di lacune e falle, che non trattiene nulla, per esempio i segreti o le informazioni. Cosa o persona che lascia passare tutto e non protegge niente.

    • La nostra difesa è un colabrodo.
    Sinonimi
    groviera
    en
    sieve, leaky
    fr
    passoire
    de
    Sieb
    es
    colador
    pt
    peneira

Modi di dire

essere un colabrodo
Avere molte falle, essere poco affidabile o non riuscire a tenere un segreto. Il nostro sistema di sicurezza è un colabrodo.

Si scrive colabrodo, non cola brodo né colabbrodo.

Etimologia

comp. di cola(re) e brodo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

modo, brodo, chiodo con illustrazione, nodo con illustrazione, approdo, grossomodo, oltremodo, snodo con illustrazione, sodo, ammodo, linfonodo, lodo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di colabrodo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia colabrodo
Analisi grammaticale
Plurale di colabrodo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere