colatoio
co·la·tó·io /kolaˈtojo/ s.m. C1
pl. colatoi
-
Arnese che serve a filtrare o a far scolare un liquido. Oggetto con tanti buchi che serve a separare un liquido da ciò che non deve passare.
- Versa il brodo nel colatoio per eliminare i residui.
- en
- strainer, colander
- fr
- passoire
- de
- Sieb, Seiher
- es
- colador
- pt
- coador
- la
- colum
-
alpinismo Canalone molto ripido, lungo cui cadono spesso sassi. Stretto canale di roccia in montagna, molto ripido, dove cadono spesso dei sassi.
- Gli alpinisti evitarono il colatoio per il pericolo di scariche di sassi.
- Sinonimi
- canalone
- en
- couloir, gully
- fr
- couloir
- de
- Rinne, Couloir
- es
- canal, corredor
- pt
- canal, corredor
Si scrive colatoio, non colattoio.
Etimologia
der. di colare, con il suffisso -toio.
