Vai al contenuto
dizionar.io

consuetudine

con·sue·tù·di·ne /konsweˈtudine/ s.f. C1

pl. consuetudini

  1. Modo di comportarsi che si ripete costantemente nel tempo. Una cosa che una persona fa sempre allo stesso modo.

    • Ha la consuetudine di leggere prima di dormire.
    Sinonimi
    abitudine, usanza
    Contrari
    novità
    en
    habit, custom
    fr
    habitude
    de
    Gewohnheit
    es
    costumbre, hábito
    pt
    costume, hábito
    la
    consuetudo
  2. dir. Regola non scritta che una comunità osserva in modo costante; in diritto, fonte di norme basata su tale pratica. Una regola non scritta che tutti in un gruppo rispettano da sempre.

    • In questo paese la consuetudine vuole che si porti un dolce.
    Sinonimi
    usanza, tradizione
    en
    custom, customary law
    fr
    coutume
    de
    Brauch, Gewohnheitsrecht
    es
    costumbre
    pt
    costume
    la
    mos, consuetudo
  3. Familiarità con qualcuno o qualcosa, acquisita con la frequentazione. Il conoscere bene qualcosa o qualcuno perché lo si frequenta spesso.

    • Ha una lunga consuetudine con i testi antichi.
    Sinonimi
    dimestichezza, familiarità, pratica
    Contrari
    estraneità
    en
    familiarity
    fr
    familiarité
    de
    Vertrautheit
    es
    familiaridad
    pt
    familiaridade
    la
    usus

Modi di dire

di consuetudine
Di solito, secondo l'abitudine. Di consuetudine ceniamo alle otto.
avere consuetudine con qualcosa
Conoscerla bene per averla usata o praticata a lungo. Ha consuetudine con i computer da vent'anni.

Si scrive consuetudine, non consetudine né consuetudina.

Etimologia

dal lat. consuetudo -dinis, da consuetus, part. pass. di consuescere «abituarsi». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitudine, attitudine, gratitudine, ingratitudine, latitudine, moltitudine, similitudine, beatitudine, desuetudine, finitudine, incudine con illustrazione, irrequietudine tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di consuetudine
Divisione in sillabe
Come si pronuncia consuetudine
Analisi grammaticale
Plurale di consuetudine
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere