dilemma
di·lèm·ma /diˈlɛmma/ s.m. B2
pl. dilemmi
-
Situazione in cui si deve scegliere fra due alternative, entrambe con aspetti negativi o ugualmente valide, e perciò la scelta è difficile. Una situazione in cui devi scegliere tra due cose e nessuna delle due ti convince davvero.
- Rimase a lungo nel dilemma tra accettare il lavoro all'estero e restare con la famiglia.
- Il governo si trova di fronte a un dilemma.
- Sinonimi
- bivio, alternativa, quesito
- en
- dilemma
- fr
- dilemme
- de
- Dilemma, Zwangslage
- es
- dilema
- pt
- dilema
- la
- dilemma
-
filos. Ragionamento che pone due alternative e mostra che, qualunque si scelga, si arriva alla stessa conclusione, sfavorevole a chi risponde. Un ragionamento che dà due strade possibili, ma entrambe portano alla stessa conclusione.
- Il filosofo mise l'avversario di fronte a un dilemma senza uscita.
- en
- dilemma
- fr
- dilemme
- de
- Dilemma
- es
- dilema
- pt
- dilema
- la
- dilemma
Si scrive dilemma, non dilemna.
Etimologia
dal lat. tardo dilemma, dal gr. dílēmma «proposizione doppia», comp. di di- «due» e lêmma «assunto». Prima attestazione: sec. XIV.
