abbaiare
v.
Questa voce viene dal vecchio dizi.it ed è in corso di revisione: presto avrà esempi, traduzioni complete e la spiegazione in parole semplici.
-
Detto del cane, emettere il caratteristico verso alto e ripetuto, in segno di rabbia, minaccia, contentezza e sim.
- en
- bark, woof
- fr
- aboyer
- es
- ladrar
-
(fig.) Parlare, gridare rabbiosamente. Abbaiare alla luna, gridare invano.
-
In senso metaforico, protestare vigorosamente.
- en
- bark, bay
- fr
- aboyer
- de
- bellen
- es
- ladrar
- pt
- ladrar, latir