Vai al contenuto
dizionar.io

dilettante

di·let·tàn·te /diletˈtante/ agg. e s.m. e f. B2

pl. dilettanti; f. dilettante

  1. Che, o chi, svolge un'attività sportiva o si dedica a un'arte o a una scienza per diletto, non per guadagno né per obbligo. Che, o chi, fa una cosa per passione e non come lavoro.

    • Suona il violino come dilettante in un'orchestra del paese.
    • È un fotografo dilettante con molta passione.
    Sinonimi
    amatore, appassionato
    Contrari
    professionista
    en
    amateur
    fr
    amateur
    de
    Amateur, Hobbyist
    es
    aficionado, amateur
    pt
    amador, amadorístico
    la
    amator
  2. spreg. Che, o chi, manca di esperienza e di competenza in ciò che fa; approssimativo. Che, o chi, fa una cosa senza saperla fare bene.

    • Il lavoro è stato fatto da un dilettante e si vede.
    • Era un progetto troppo serio per dei dilettanti.
    Sinonimi
    inesperto, principiante, incompetente
    Contrari
    esperto, competente, professionista
    en
    dabbler, amateurish
    fr
    amateur, dilettante
    de
    Dilettant, Laie
    es
    aficionado, diletante
    pt
    amador, diletante
    la
    imperitus

Modi di dire

da dilettante
In modo approssimativo e poco professionale. Hanno organizzato la serata proprio da dilettanti.

Si scrive dilettante, non dilettante con una t sola: diletante.

Etimologia

dal part. pres. di dilettare. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di dilettante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia dilettante
Analisi grammaticale
Plurale di dilettante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere