disequilibrio
di·se·qui·lì·brio /dizekwiˈlibrio/ s.m. B2
pl. disequilibri
-
Mancanza di equilibrio; condizione di instabilità. Il fatto di non stare fermo e stabile, ma di rischiare di cadere o di cambiare.
- Il carico mal distribuito ha causato un disequilibrio del veicolo.
- Sinonimi
- instabilità, squilibrio
- Contrari
- equilibrio, stabilità
- en
- imbalance, disequilibrium
- fr
- déséquilibre
- de
- Ungleichgewicht
- es
- desequilibrio
- pt
- desequilíbrio
- la
- inaequalitas
-
fig. Squilibrio, sproporzione tra elementi che dovrebbero essere in rapporto armonico. Una grande differenza tra due parti che dovrebbero essere più simili o più in armonia.
- Tra nord e sud c'è un forte disequilibrio economico.
- Sinonimi
- squilibrio, sproporzione, divario
- Contrari
- equilibrio, armonia, parità
- en
- imbalance, disparity
- fr
- déséquilibre, disparité
- de
- Ungleichgewicht, Missverhältnis
- es
- desequilibrio, desproporción
- pt
- desequilíbrio, desproporção
- la
- inaequalitas
Etimologia
comp. di dis- e equilibrio.
