Vai al contenuto
dizionar.io

metabolizzazione

me·ta·bo·liz·za·zió·ne /metaboliddzatˈtsjone/ s.f. C1

pl. metabolizzazioni

  1. biol. Processo con cui l'organismo trasforma sostanze o alimenti per ricavarne energia o per facilitarne l'eliminazione. Il modo in cui il corpo trasforma ciò che mangia o assume per usarlo come energia o per eliminarlo.

    • La metabolizzazione dell'alcol avviene soprattutto nel fegato.
    en
    metabolization, metabolism
    fr
    métabolisation
    de
    Metabolisierung, Verstoffwechselung
    es
    metabolización
    pt
    metabolização
  2. fig. Elaborazione e assimilazione di un fatto o di un'esperienza, spesso dolorosa, fino ad accettarla. Il tempo e il modo con cui si riesce a capire e accettare una cosa difficile che è successa.

    • La metabolizzazione del lutto richiede tempo.
    Sinonimi
    elaborazione, assimilazione, digestione fam.
    Contrari
    rimozione
    en
    processing, coming to terms with
    fr
    assimilation
    de
    Verarbeitung
    es
    asimilación
    pt
    assimilação

Si scrive metabolizzazione, non metabolizazione.

Etimologia

der. di metabolizzare, da metabolo, dal gr. metabolḗ «mutamento».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di metabolizzazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia metabolizzazione
Analisi grammaticale
Plurale di metabolizzazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere